काठमान्डू की यादें : डॉ लक्ष्मी पूरी
हिमालिनी, अंक सेप्टेंबर, 024 ।
मैं अपने दिवंगत पिता की कर्मभूमि, जहां उन्होंने सात साल बिताए थे, वहाँ वापस आकर बेहद खुश और भावुक महसूस कर रही हूं । मैंने भी यहां सात लंबे और यादगार साल बिताए । मैं भारत और नेपाल के साहित्यिक समुदाय को इस ऐतिहासिक, प्राचीन, सुंदर और सांस्कृतिक रूप से समृद्ध शहर काठमांडू में लाने के लिए कलिंग साहित्य महोत्सव को धन्यवाद देना चाहती हूं ।
मुझे याद है कि मैं नौ साल की उम्र तक नेपाली सीख रही थी और उसके बाद ही अन्य भारतीय भाषाएँ सीखना शुरू किया । अब नेपाली भाषा भी भारत की आधिकारिक भाषा है । मुझे बचपन में नेपाली लोककथाएँ और नेपाली साहित्य सुनने का अवसर मिला । काठमांडू लौटना मेरे लिए एक विशेष क्षण है । मैं जावलाखेल में एक खूबसूरत घर में रही, जो अब नेपाल प्रशासनिक प्रशिक्षण संस्थान है । वहाँ अक्सर चिडि़याघर से बाघ की दहाड़ सुनाई देती थी । वहाँ आसपास बगीचे में कमल और आड़ू के पेड़ थे ।
एक भक्त के रूप में मैं अक्सर पशुपतिनाथ मंदिर जाती थी और विभिन्न मुख वाले रुद्राक्ष एकत्र करती थी । वे सारी यादें अब एक साथ वापस आ रही हैं । चंद्रगिरि पहाडियों का अवलोकन और माउंट एवरेस्ट को देखना भी मेरे लिए यादगार है । मैंने प्रधानमंत्री बी.पी. कोइराला की पत्नी श्रीमती सुशीला कोइराला के साथ मणिपुरी नृत्य सीखा । इसके अलावा, मैंने शांता रामाराव के संस्कृत नाटक में मीरा की भूमिका निभाई, जिसकी मेजबानी राजदूत हरिश्वर दयाल की पत्नी लीलादेवी ने की थी, जो अपने आप में एक सांस्कृतिक व्यक्तित्व थीं । मेरे कई नेपाली रिश्तेदार हैं । मेरी बहन कुसुम श्रेष्ठ ने नेपाली राजशाही पर एक अग्रणी पुस्तक लिखी है । ये सारे रिश्ते मुझे यहां ले आए. साथ ही, मेरे पहले उपन्यास “स्वैलोइंग द सन” की प्रेरणा और समर्पण भी मेरे पिता को ही है, जिन्होंने नेपाल में अपने ७ साल नेपाल के संविधान और कानूनी आधार को स्थापित करने में मदद करने के लिए समर्पित किए, जिसके बारे में मैंने पूर्व विदेश सचिव भट्टराई से भी सुना था । दिन । यह साहित्यिक उत्सव नेपाली और भारतीय साहित्य की गंगा का संगम है और मैं इसमें बागमती स्नान करने के लिए उत्सुक हूं । यह त्यौहार नेपाली और भारत की अन्य क्षेत्रीय भाषाओं के बीच संबंधों का भी जश्न मनाता है और इसे बढ़ावा देता है । प्रत्येक भाषा ने अपनी प्रेरणा संस्कृत भाषा के स्रोतों और उसकी आध्यात्मिक और वैचारिक परंपराओं से ली है ।
यह रामायण, महाभारत, पुराण, भगवद गीता, बौद्ध जातक कथाएँ, लोककथाएँ, आधुनिक समाजवादी यथार्थवाद, सिनेमा, बॉलीवुड, कॉलीवुड, नाटक, दृश्य–श्रव्य मीडिया के साथ–साथ नेपाल–भारत सांस्कृतिक और साहित्यिक संबंधों की एक समृद्ध और रंगीन विविधता है । सीमा पार बौद्धिक, कलात्मक और पारिवारिक आदान–प्रदान की समृद्धि और उपलब्धि बहुत आसान रही है । मैं हमारे रिश्ते को प्राचीन और भव्य हिमालय पर्वत जितना विशाल, जीवनदायिनी गंगा नदी जितना कीमती और हिंदू और बौद्ध विरासत जितना पवित्र मानती हूं ।